Een paar decennia geleden was de sonore en tegelijkertijd liefkozende naam Natasha enorm populair. En tegenwoordig komen "Natalia" en "Natalia" steeds minder voor in geboorteaktes. Misschien omdat het voor ouders soms moeilijk is om tussen twee namen te kiezen.
Oorsprong van de naam
De naam is van Latijnse oorsprong. De exacte vertaling van "Natalis" klinkt als "inheems" of, in een modernere versie, "geboren op Kerstmis", "Kerstmis". Er is een veronderstelling dat er in de oudheid een impopulaire mannelijke Latijnse naam Nataliy was, die aanleiding gaf tot de vrouwelijke versie. Aan de basis van natal kun je de connectie met het moederschap en de geboorte traceren. Daarom worden de medische centra die zich bezighouden met gezinsplanning perinataal genoemd.
De naam verscheen helemaal aan het begin van het christendom, in de eerste eeuwen van de nieuwe jaartelling, en verspreidde zich snel door heel Europa. In Engeland, Frankrijk en Duitsland kreeg het het geluid van Natalie. In de loop van de tijd heeft deze populaire naam wortel geschoten in Amerika. In Griekenland, Hongarije, Italië - Natalia's versie, meer vertrouwd voor ons. Maar als deze naam al vele eeuwen bestaat, waar komt dan zijn vorm met een zacht teken vandaan, of zelfs een versie van Natasha? Waarschijnlijk zijn er veranderingen opgetreden in de omgangstaal om de uitspraak te vereenvoudigen. Het zou verkeerd zijn om te zeggen dat in de tijd van de adel in Rusland meisjes uit rijke families Natalia werden genoemd, en het tweede formulier met een nieuwe brief werd toegewezen aan de eenvoudige klas. Het volstaat om de vrouw van de klassieke Alexander Pushkin te herinneren. De vrouw van de dichter heette, net als zijn schoonmoeder, Natalya Nikolaevna. Zal proberen erachter te komen, zijn dit immers verschillende namen of verschillende vormen van dezelfde naam?
Beroemde eigenaren van de naam
Onder wereldberoemdheden zijn er veel vrouwen die de naam Natalya dragen. De lijst zal lang blijken te zijn, er zullen zeker actrices, journalisten, artiesten op staan. Getalenteerde Natalia is geboren in verschillende delen van de planeet, waaronder onze landgenoten. De favoriete filmactrices van iedereen Varley, Gvozdikova, Krachkovskaya, Selezneva worden Natalia genoemd. Het zachte teken is aanwezig in de naam van de officier van justitie van de Republiek van de Krim Poklonskaya, model Vodianova en de gastheer van het eerste kanaal Semenikhina.
Maar Natasha Koroleva, de toekomstige Oekraïense artiest, heette Natalia. Dezelfde naam werd gegeven aan een film- en popster uit Uruguay met de naam Oreiro. Russische kijkers herinneren zich de artiest uit de tv-serie "Wild Angel" en haar opruiende liedjes.
Volgens kerkcanons
In de boeken die de verhalen van de heiligen beschrijven, is er geen vriendelijke mannelijke of vrouwelijke naam. In orthodoxe boeken zijn er Tatians, Mary, Sophia, evenals Alexia, Simeona, John en Elia. De enige door de kerk geaccepteerde versie is de versie van Natalia. En als de vader en moeder het meisje Natasha noemen, zal ze voor God de enige juiste kerknaam dragen.
In het begin vierde Natalia eenmaal per jaar naamdagen - 8 september (26 augustus). Maar anderhalf decennium geleden, toen er wijzigingen werden aangebracht in de kerkcanons, kwamen er nieuwe data bij in januari, maart en september. Maar dit betekent helemaal niet dat elk meisje met deze naam de naamdag alle vijf keer viert. Er wordt aangenomen dat haar Angel Day het dichtst bij de geboortedatum van het kind ligt.
Een interessante dag in verband met volksborden is 8 september. Deze datum wordt Natalia's dag genoemd - zwenkgras. In Rusland luidde deze keer het begin in van het oogsten van haver. Om de patrones te sussen en een goede oogst voor de vakantie te garanderen, worden luchtige pannenkoeken gebakken van havermeel en wordt gelei bereid van deze plant.
Wat de sterren zeggen
Zoals u weet, bepalen de astrologische componenten van een naam karaktereigenschappen en zijn toekomstige bestemming. Wat is het karakter van Natasha? En hoewel de vrouwelijke naam nogal teder klinkt, is haar karakter niet gemakkelijk. In haar vroege jaren is dit meisje vol energie en vitaliteit. Ze fantaseert graag, er zitten veel ideeën in haar hoofd en ze was de eerste die opvrolijkte met kinderachtige grappen. Deze meiden maken gemakkelijk kennissen, ze voelen zich op hun gemak in een nieuw bedrijf. Van de positieve eigenschappen van de eigenaar van de naam, kan men het vermogen tot mededogen en rechtvaardigheidsgevoel onderscheiden. Ze verdedigt vaak de beledigde en de zwakken. Maar ze onderscheidt zich door een niet erg prettige eigenschap - ze is koppig en kan geen kritiek verdragen, maar ze neemt lof met veel plezier. De minnaressen van de naam zijn grote materialisten, geld speelt een belangrijke rol voor hen. Hiervoor is ze bereid hard te werken en niet op de voorgrond te staan, maar uitzonderlijk de beste. In de toekomst kiezen ze voor sociale activiteiten en worden ze leiders.
In liefdesrelaties en gezinsleven trouwt Natasha vroeg en wordt goede huisvrouw. Dit is niet alleen een echtgenote, maar ook een echte toegewijde vriend. Ze is gastvrij, houdt van reizen en blijft haar volwassen kinderen helpen. Het meisje zal de vurigheid van haar karakter alleen onthullen als ze zeker is van de ernst van de bedoelingen van haar metgezel, en zal hem vervolgens trouw blijven.
Geheimen van de naam
In de numerologie komt de naam Natasha overeen met het nummer 2. "Twee" hebben een subtiel karakter, ze worden gekenmerkt door oprechtheid en angst, vaak zijn deze mensen fatalisten. Ze houden niet van ruzies en zijn geweldige teamspelers. Daarnaast onderscheiden ze zich door goede pedagogische kwaliteiten.
Turkoois en saffier - natuurstenen van blauwe en lichtblauwe tinten worden beschouwd als beschermende stenen voor Natalia. Naast deze kleuren zijn rood en scharlaken ook gunstig voor de eigenaar van de naam. Maar van alle elementen is water meer geschikt voor hen, en het seizoen is zomer. Als we het hebben over een geschikt metaal voor dergelijke vrouwelijke vertegenwoordigers, zullen ze zilver en sieraden zijn.
In officiële documenten
Vaak, wanneer we in het dagelijks leven praten, veranderen beide namen in een aanhankelijke vorm in Natusya, Natusya, Nat, Natka en zelfs Tasha of Tusya. Wat is het: verschillende namen van een Russische vrouwelijke naam of verschillende vormen van één met een enkele wortel? Het is dat laatste dat de hulp van Wikipedia beweert. Eén letter op een geboorteakte maakt echter vaak veel herrie. Een naamsvervanging in officiële documenten is onmogelijk, omdat er vanuit jurisprudentie een verschil tussen is. Zoals vader en moeder hun dochter een naam hebben gegeven en vastgelegd in de geboorteakte, dus in het paspoort, diploma en rijbewijs zal ze een overeenkomstige vermelding hebben, er kan geen vervanging zijn.
Correcte verbuiging
Bij het invullen van documenten met beide naamvarianten maken medewerkers van overheidsinstanties vaak fouten. Dergelijke onoplettendheid kan ertoe leiden dat de eigenaar van de naam Natalia, die een vermelding in het rijbewijs heeft, Natalia, van een overtreding kan worden beschuldigd. Soortgelijke problemen kunnen zich voordoen bij het toekennen van een pensioen, uitkering of het opnemen van geld van een bankrekening. In staatsinstellingen zal de fout snel worden onthuld en het papierwerk met het nieuwe ontwerp kan lang aanslepen. Soms is het pas na de terechtzitting mogelijk om de papieren aan te passen en zal de geboorteakte als basis hiervoor dienen. Om dit te voorkomen, zijn er in de Russische taal regels voor de verbuiging van deze namen per hoofdletter en hun spelling.
Dus, bijvoorbeeld, in het genitief geval, zullen ze de vraag "wie?" beantwoorden en klinken als Natalia en Natalia. Meestal moet u deze twee woorden in de datief gebruiken om een aantal documenten te formaliseren, met name een diploma van afstuderen of cursussen. Een voorbeeld van een combinatie met een middelste naam ziet er als volgt uit: "aan wie?" - Natalia Vladimirovna, Natalia Viktorovna. Minder vaak in de Russische taal wordt de spelling van deze twee namen in andere gevallen gevonden, maar zelfs hier mag men de bestaande spellingsnormen niet vergeten.
Dus zijn er verschillen in deze twee namen, en is het de moeite waard om ernaar te zoeken? Als je het WikiWoordenboek gelooft, dan is het antwoord eenvoudig - het is dezelfde naam, het bestaat alleen in twee verschillende vormen. In officiële documenten moet echter rekening worden gehouden met de juiste spelling en consistentie van de naam die bij de geboorte is gegeven. Dit helpt juridische verwarring te voorkomen wanneer u contact opneemt met overheidsinstanties. Nu is het duidelijk wat het meest voorkomende geluid is van beide namen in de omgangstaal, en wat zal worden geschreven in het certificaat dat het meisje bij de doop zal ontvangen - het artikel vond antwoorden op al deze vragen. Tegenwoordig heeft de Russische taal tientallen namen, allemaal mooi en sonore. Maar misschien moeten ouders die binnenkort de geboorte van hun dochters verwachten, zich het bestaan herinneren van twee mooie en onterecht vergeten namen Natalia en Natalia.
